maria van den broek
Maria van den Broek (1966) studeerde in 1991 af in de Japanse Taal en Cultuur aan de Universiteit van Leiden. In 1994 richtte zij het Japans vertaal- en adviesburo "Tonbo" op. Tonbo is gevestigd in Rotterdam en biedt diensten aan op het gebied van Japanse taaltrainingen, vertaal- en tolkwerkzaamheden en treedt op als intermediair op zakelijk en cultureel gebied. Zo is Maria tevens producent van de Japanse slagwerkgroep Osaka DadadaDan Tenko die sinds 1998 in Nederland optreedt. In maart 2006 gaf Tenko een drietal worshops bij Shofukan.
De cursussen die Tonbo bij Shofukan verzorgt, zijn groepscursussen Japans - op beginners- en gevorderdennivo. De eerste twee groepen zijn in september van dit jaar gestart en Maria zegt hierover: "Ik ben erg blij om op zo'n inspirerende lokatie de taallessen Japans te kunnen geven en zeer tevreden over de motivatie en inzet van de cursisten die om zeer uitlopende redenen de taal en cultuur van Japan nader willen bestuderen. Ik hoop dat we in de toekomst het cursuspakket kunnen uitbreiden en dat ik een positieve bijdrage kan leveren aan de Japanactiviteiten bij Shofukan".
